Règlement numéro 4: Règlements généraux spécifiques

4.3.1 Le siège social de l'Association est établi au 3 chemin Pinard, Bolton-Est (Québec), J0E 1G0.  

4.3.2 Tout autre endroit peut être déterminé de temps à autre par le conseil d'administration.

Règlement adopté en date du 8 novembre 2006.

Le siège social a été modifié par le conseil d'administration le 1 octobre 2020.